vendredi 23 décembre 2016


Les choses les plus simples sont parfois les meilleures. Je n'ai pas un style extravagant, j'aime les choses simples, avec une touche rock et féminine. Cette tenue reflète plutôt bien mon style de tous les jours : simplicité, confort et quelques petits accessoires un peu plus pointus. Ma casquette de marin vintage (elle appartenait à mon grand-père) est mon coup de coeur du moment. Je trouve qu'elle apporte tellement de caractère à une tenue, et bien entendu, c'est un objet avec une grande valeur sentimentale. Pour compléter une base encore une fois bien simple (jeans, pull et perfecto pour changer haha), j'ai choisi ces bottines Asos que je ne quitte plus (littéralement) depuis quelques semaines, et ce petit sac à dos ultra pratique et mignon ! 
Le week-end de Noël est là (j'hésite entre "enfin" et "déjà"...), et c'est direction la Normandie pour moi ! Je retrouve ma famille et j'ai hâte de profiter de ces trois jours pour me ressourcer et me détendre ! Bonnes fêtes à vous !

The simplest things in life are often the best. I don't have a very fancy style, I like simple things, with a feminin and rock'n'roll touch. I feel this outfit reflects my style quite well : simplicty, comfort and a few cool accessories to spice it up. I love this sailor's cap. It belonged to my grandpa and not only it is super stylish, it also holds sentimental value.
Christmas is finally (or should I say "already"?!) around the corner, and I'm heading to Normandie to celebrate with my family! Happy holidays!




Veste/jacket - Mango
Pull/jumper - C&A
Jeans Asos
Boots Asos
Sac à dos/backpack - Etsy
Lunettes de soleil/sunglasses - Jimmy Fairly

lundi 5 septembre 2016


Ma matinée au Five Seas Hotel - la semaine dernière - a été particulièrement agréable. Premier bon point : le lit king size, qui était incroyablement confortable (je vous en ai déjà parlé dans mon post précédent, je sais, mais si vous êtes une marmotte comme moi, c'est un détail non négligeable) ! Ensuite, le petit déjeuner : j'avais choisi des pancakes au sirop d'érable, une assiette de fruits frais et un cappuccino, et tout était absolument délicieux ! Et pour terminer cette matinée en beauté, j'ai eu droit à un massage d'une heure au spa de l'hôtel : un moment de détente ultime, le bonheur !

I had the best morning at the Five Seas Hotel last week. First point: the king size bed, which was incredibly comfortable (I know I have already talked about it in my previous post, but if you also love sleeping, you will understand why I am so obsessed!). Next, breakfast! I went for maple syrup pancakes, a plate of fresh fruit and a cappuccino, and everything was delicious! And to end the morning in the best way, I was offered a relaxing massage at the hotel's spa!







lundi 30 mai 2016


Bonjour tout le monde ! Après quelques semaines de silence sur le blog, je suis de retour : en vacances, avec beaucoup plus de temps libre et l'envie de poster plus ici ! Les dernières semaines ont été intenses et riches en émotion ! Aujourd'hui, j'avais envie de vous parler brièvement de la soirée des NYX Face Awards, où j'ai eu la chance d'être invitée d'honneur avec Madison et Amivi, aux côtés du jury et des animatrices Janane et Léa ! 

 Les NYX Face Awards, c'est un concours que je suis ravie de voir débarquer en France ! J'ai adoré la créativité des maquillages réalisés, et j'étais ravie que ma favorite, Indy, remporte le prix de Beauty vlogger cette année ! 

J'avais aussi envie de vous montrer la tenue que j'ai portée pour l'occasion : une robe Closet London, mon perfecto Mango, une paire de talons San Marina (que je ne quitte plus en ce moment car elles sont super féminines mais très confortables) et un magnifique Chanel 2.55 blanc que Catherine B m'avait gentiment prêté !

Hi everyone! Long time no see! I'm now back with more time and motivation, and no more exams or whatsover for the next few months! My previous weeks have been really exciting, and I wanted to share with you one exciting night: the first French NYX Face Awards! I was lucky enough to be a guest of honour along with my friends Madison and Amivi! It was an amazing night and my favourite contestant won!
I also wanted to share my outfit with you. I was wearing a Closet London dress, paired with my beloved leather jacket from Mango, heels from San Marina and a beautiful Chanel 2.55 bag that Catherine B lent me for the event!





J'avais aussi envie de vous faire un mini "What's in my bag" ! Pour cette soirée, je n'avais vraiment que mes essentiels dans mon sac : mon téléphone, évidemment, ma caméra de vlog, un gel anti-bactérien B&BW, ainsi que quelques produits make up indispensables comme une poudre mattifiante, un baume à lèvres et mon rouge à lèvres de la soirée ! Et c'est tout !

I also wanted to do a mini "What's in my bag" to share my evening essentials with you. I didn't bring much that night in my bag, just a few essentials: my phone (obviously), ma vlogging camera, a B&BW hand sanitizer, powder, lipbalm and the lipstick I was wearing! And that's all!



dimanche 10 avril 2016


Il y a quelques semaines, mon ami Taha et moi avons fait des photos pour un article look pour mon blog. Nous sommes ensuite allés à la Grande Mosquée de Paris, et l'endroit était tellement beau que nous n'avons pas pu nous empêcher de faire plus de photos ! J'adore les couleurs, la lumière, l'ambiance et la simplicité qui se dégage de ces photos. En les re-regardant, j'ai remarqué le contraste entre mon look monochrome (pour changer) et la vivacité des couleurs autour de moi. Ça m'a fait doucement rire : on dirait presque un personnage en noir et blanc dans un film en couleurs !

A few weeks ago, my friend Taha and I shot a few pictures for a blog post, and after that, we went to the Grand Mosque of Paris. It was so beautiful we had to take more photos! I absolutely love how they turned out: I love the colours, the lighting and their simplicity. Relooking at them, I noticed the strong contrast between my grey outfit and the bright colours surrounding. It's funny how I almost look like a character from a black&white movie that got lost in a colour-movie!





Photos : Taha (Instagram // Flickr)

jeudi 24 mars 2016


 Bonjour tout le monde, aujourd'hui, j'avais envie de partager quelques photos de mon anniversaire ! J'ai eu 23 ans le 12 mars, et même si c'était il y a déjà quelques jours, j'aime beaucoup ces clichés, alors j'ai eu envie de partager quelques moments de cette journée spéciale avec vous !

A few days ago, I turned 23, and I felt like sharing some pictures of that special day with you!





 With my friend Madison!



samedi 5 mars 2016


Bonjour, bonjour ! Aujourd'hui, je partage sur le blog un concours que j'organise sur mon compte Instagram avec Catherine B de la boutique Les 3 Marches
J’ai toujours été fascinée par les créateurs de mode. Depuis toute petite, ça me fait rêver. Lorsque je suis entrée dans la boutique de Catherine, la magie a opéré. Véritable malle aux trésors regorgeant de pépites du vintage Chanel et Hermès, son univers m’émerveille. On s’est tout de suite bien entendues, et je n’ai pas vu le temps passer en l’écoutant me raconter l’histoire de sa boutique et de ses pièces favorites.
Nous avons toutes les deux eu envie de faire plaisir à nos abonnées, envie de vous gâter. A l’occasion de la journée de la femme, je vous propose de remporter une magnifique paire d’authentiques boucles d’oreilles Chanel, généreusement offertes par Catherine ! Je voulais vous offrir quelque chose d’aussi précieux et beau que le soutien et l’amour que vous m’apportez chaque jour, et j'espère sincèrement que ce concours vous plaisir ! Pour tenter de remporter ce joli lot, suivez tout simplement les instructions sous cette photo ! Bonne chance à toutes !

I’ve always been fascinated by fashion designers, and when I discovered Catherine’s shop, I was enchanted. She owns a shop specialising in vintage Chanel and Hermès pieces, and I could listen to her talking about her unique bags, scarves and so many other items for hours! We both wanted to offer something very special to our followers, to thank you for your support! To celebrate the International Women’s Day, we are giving away a pair of classic Chanel earrings! To take part in the giveaway, simply follow the instructions under this photo! Good luck!




dimanche 28 février 2016


Casser le look girly de cette robe à fleurs avec des bottes motardes ? J'adore. Les total-looks, ce n'est généralement pas mon truc, je ne me sens pas totalement à l'aise. J'aime mixer les genres pour créer un style qui me ressemble : un blazer avec des sneakers, un gros pull doudou avec des talons, ou une robe très féminine avec un perfecto en cuir. 
Pour cette tenue, j'ai voulu donner un côté plus rock à cette robe girly et un brin folk. J'ai ajouté un sac dont le style est, je trouve, un mélange parfait entre rock et féminin, justement, et une touche de rose gold, avec les bijoux, pour compléter la tenue. 
J'étais obligée de glisser une ligne à propos des magnifiques photos que mon ami Taha a fait pour cet article. On a passé un super moment à shooter au Jardin des Plantes et j'adore l'atmosphère qui ressort des photos. Il est très talentueux alors n'hésitez-pas à jeter un coup d'oeil à son Flickr
J'espère que vous passez un bon week-end et je vous embrasse !
PS: un concours très cool pour la journée de la femme a été lancé sur mon compte Instagram ;-) 

Pairing a girly dress with a pair of biker boots? Hell yes. I'm not really a "total look" kind of girl, it doesn't necesseraly make me feel comfortable and confident. I'd rather mix and match different styles to create my very own! I like pairing blazers with sneakers, a big cosy jumper with heels or a very feminine dress with a leather jacket. 
I wanted to give this outfit a little rock touch, and since the floral dress is rather girly, I wore it with a pair of badass biker boots! I added a bag which is, in my opinion, the perfect mix of rock and feminine, and some rose gold accessories. 
I hope you enjoyed this outfit post, and if you like the photos, check out my friend Taha's Flickr, he's the artist behind the camera!
Hope you're having a lovely weekend x







Robe/dress - Clockhouse
Bottes/boots - PLDM by Palladium 
Sac/bag - C&A
Montre/watch - Daniel Wellington
Bracelet - The Peach Box

dimanche 14 février 2016


Bonne Saint Valentin ! Je sais combien les avis sont partagés à propos de cette fête, mais moi, j'adore. J'adore voir des cœurs partout, j'adore qu'il y ait une journée de plus dans l'année qui soit remplie d'amour. La Saint Valentin, ce n'est pas que pour les amoureux, c'est pour toutes les personnes qui s'aiment, et c'est l'occasion de penser à nos amis, à notre famille, à tous ceux qui nous sont chers ! Bien entendu, je n'attends pas le 14 février pour prouver à mon copain ou à mes proches que je les aime, et leur accorder des petites attentions et leur faire des petits cadeaux toute l'année est important pour moi ; mais une journée dédiée à l'amour, moi, je vote pour !
Que votre Saint Valentin soit plutôt le combo glace Ben&Jerrys/films à l'eau de rose enroulé dans un plaid/pyjama/vin rouge (comment ça, un samedi soir classique? haha), ou plutôt diner aux chandelles, belle robe et escarpins, j'espère que vous passerez une très belle journée ! Pour moi, ce sera un mix des deux : un bon diner à la maison avec mon amoureux, avec du vin, de la glace et des popcorn (trio d'enfer) devant un bon film ! 
Je vous embrasse x

Valentine's Day isn't about the lovers, but about the loved ones.
I hope you'll all have a beautiful day filled with love! I know not everyone likes Valentine's Day, but I love how bright a day it is! I love seeing hearts everywhere. I love sending cute cards (to my grandma). I love eating ice-cream and popcorn in front of a romantic/cheesy movie, wrapped-up in a blanket on my couch. I love having a nice dinner with my boyfriend and dressing up for him. Maybe I love Valentine's Day because I love clichés? Regardless, I love Valentine's Day!





  Photos: Meryl Denis

 Robe/dress - Mango
Manteau/coat - C&A
Boots - Bocage
Bracelet - Kate Lee

samedi 23 janvier 2016


Bonjour tout le monde, j'espère que vous allez bien en cette froide semaine. Je crois qu'on s'est tous plaint de ne pas voir l'hiver arriver, et maintenant qu'il est là, on râle parce qu'on doit porter bonnet, gants et écharpe. Pour ma part, je suis malade et j'ai passé une grande partie de mon week-end dans mon lit, bouh. J'espère être bientôt rétablie, je déteste me sentir inactive !
Aujourd'hui, je voulais vous parler déco, puisque j'ai reçu quelques pièces du site Ankit que je trouve très jolies. J'avais totalement craqué devant cette petite tasse chat, un peu enfantine, mais tellement mignonne. Lorsque je suis chez moi, j'adore me faire un thé, et mon favoris en ce moment, c'est le "coquelicot gourmand" de Dammann Frères, qui est à la fois fleuri et gourmand ! Un délice, surtout en hiver lorsqu'il fait vraiment froid. 
Pour mettre un peu de vie dans mon appartement, j'ai acheté des fleurs pour la première fois depuis longtemps. Je trouve que ça permet vraiment d'égayer une pièce, et il faudrait que je prenne l'habitude d'en acheter plus souvent !
Quant à la décoration à proprement parler, j'ai adoré le message de ce petit tableau blanc et doré "réalise tes rêves". Il apporte une touche de positive attitude dans ma chambre lorsque j'en ai besoin ! Et j'aime beaucoup le design de cette jolie lampe étoile, ça me rappelle les miroirs de loge entourés d'ampoules ! Je n'étais pas fan du système d'alimentation par piles, mais c'est vrai que ça évite d'avoir encore des fils à trainer !
J'espère que ces quelques petites photos de la déco de ma chambre vous auront plu ! Je vous embrasse et je vous retrouve bientôt pour de nouveaux posts ! Bon week-end x

Hello lovelies, hope you're having a great week-end! Today, I felt like sharing a few pictures of my room decor with you. I received some pretty items from Ankit that I really wanted to show you! This little white cat mug is one of the cutest I own and it's perfect to drink my current favourite tea, Dammann Frères's "Coquelicot gourmand"! I also received this inspirational canvas which reminds me to always work to make my dreams into reality ;-) The last item was a star-shaped marquee light that adds a nice bright touch to my room!
I hope you will enjoy this post and pictures, and wish you a beautiful day x










Jeans - Asos
Coussins/cushionsPrimark, H&M Home, Castorama

jeudi 14 janvier 2016


Bonjour tout le monde ! Je suis très heureuse de vous retrouver pour le premier article look de cette année, shooté à la Cour Carrée du Louvre ! J'avais très hâte de vous montrer mon nouveau manteau The Kooples, déniché à -75% il y a quelques temps ! J'ai eu un vrai coup de cœur pour son tissu noir chiné et son col en cuir, et c'était une trèèèès bonne affaire ! Je l'ai associé à cette petite robe gris pâle de la marque European Culture (j'ai bravé le froid pour que vous que vous ayez un meilleur aperçu !), mon sac chouchou du moment dont je vous présente le contenu en vidéo sur ma chaine Youtube, et mes bottines Peperosa que je ne quitte plus ! 
Ma rentrée approche à grands pas après un mois de vacances, et même si je suis très motivée pour ce nouveau semestre, je profite à fond de mes derniers moments de repos et de temps libre, car je sais qu'ensuite, il faudra tout donner jusqu'au mois d'avril !
J'espère que ce post vous a plu, je vous retrouve bientôt avec un nouvel article lifestyle/déco ! x

I'm so glad to be posting my first outfit post of 2016! We shot this simple and feminine outfit in the Cour Carrée of the Louvre, by a beautiful but cold afternoon. I was very excited to show you my new The Kooples coat : it was love at first sight, and I got it for a really good price! I paired it with a little grey dress, pointed low boots and my current favourite bag! 
Hope you enjoyed this post! I'll see you very soon in a home decor/lifestyle article! x




Photos: Elina

Manteau/coat - The Kooples
Robe/dress - European Culture
Sac/bag - C&A
Boots - Peperosa
Collier/necklace - Six

Instagram

Translate

Today Camille. Theme by STS.